Die verbotene Stadt / The forbidden city

Der Jetlag ist überwunden, das U-Bahn-System verstanden und unser erstes Bahnticket gekauft (1.5h). Am Sonntag den 19.10 geht es mit dem Hochgeschwindigkeitszug in 5-6h nach Xi'an.
Am Donnerstag den 16.10 waren wir knapp 3h in der verbotenen Stadt und haben uns die Hallen des Kaisers angesehen. Nach diesem ereignisreichen Tag gönnten wir uns eine Peking - Ente. Dabei verhungerte Mona fast am reich gedeckten Tisch, da der Kampf gegen die Stäbchen nur knapp gewonnen wurde.

We got use to the time, the subway system is clear and we bought our first train tickets. We will leave Beijing on Sunday the 19th to Xi'an with the high speed train.
On Thursday we went to the forbidden city for 3 hours to visit the halls of the imperator. After this exciting day we enjoyed a roasted Beijing duck.
Mona almost starved, because she had to fight with the sticks and almost lost.